И в печали и в радости - смотреть турецкий сериал на русском

**«И в печали и в радости»: свадебный хаос с турецким колоритом**

Если вам кажется, что ваша личная жизнь — это американские горки, то Лейле (Эльчин Сангу) повезло вдвойне: её бросили у алтаря, а теперь заставляют организовать свадьбу бывшего жениха. Да, это не сценарий плохого ромкома, а стартовая точка турецкого сериала *«И в печали и в радости»* — лёгкого, ироничного и местами до боли знакомого.

Лейла, профессиональный свадебный организатор, получает заказ, от которого у неё должен случиться нервный срыв: жених — её бывший возлюбленный Сарп (Озан Долунай), а невеста — очаровательная, но совершенно не подозревающая о прошлом пары Мелиса (Ясемин Аллен). Ирония судьбы? Нет, просто стандартный вторник в мире турецких драм. Но Лейла не из тех, кто пасует перед абсурдом — она берётся за работу, а заодно и за старые счёты.

Сарп, конечно, не злодей, а скорее классический «ну как же так вышло»-персонаж: он пытается загладить вину, но получается это с переменным успехом. Мелиса же, не ведая о подковёрных играх, добавляет в историю нотки наивности и неловкости. А вокруг них крутится целый калейдоскоп колоритных второстепенных героев: эксцентричная Аслыхан (Шенай Гюрлер), язвительная Мераль (Дерья Алабора) и харизматичная Перихан (Нергис Кумбасар), каждая из которых умело подбрасывает дров в огонь конфликтов.

Сериал балансирует между романтикой, комедией и лёгкой драмой, не скатываясь в излишний пафос. Здесь нет злодеев с плащами и кинжалами — только обычные люди, которые то и дело попадают в нелепые ситуации. И если вам хочется чего-то воздушного, но с долей сарказма, *«И в печали и в радости»* — идеальный выбор. Главное, не пытайтесь повторить это в реальной жизни.